"Learn English the Hard Way” è nato come una battuta.
Un amico si era comprato un corso di inglese ma non apriva mai il libro e quindi l’abbiamo preso in giro dicendo che non si impara una lingua guardando la copertina del libro.
Poì mi è venuto in mente il mio primo incontro con l’inglese – i cinque verbi irregolari al giorno e tanti altri giochini fastidiosi per rendere più autonomo il centro linguistico del cervello.
Ai 5 verbi ho agginto un'altra cifra: secondo alcuni studi hai bisogno di 10.000 ore per diventare un maestro di golf, suonare il pianoforte, giocare a scacchi … o parlare una lingua. 10.000 / 40 ore alla settimana / 50 settimane all’anno = quasi 6 anni.
E’ per quello che una “full immersion” fatta bene funziona per imparare una lingua: Se ascolti, parli e leggi la lingua da mattina a sera, ci arrivi con solo tre anni. Ovviamente se lavori bene: c’è gente nata in Inghilterra, Italia e Israele che non sa parlare la loro madrelingua neanche dopo sessanta anni.
"Learn English the hard way" began as a joke.
Like “There is no such thing as a free lunch” or to stay in the world of musicals “Nothing comes from nothing”. I heard about yet another person who thought that having bought the book, he could learn English just by looking at the cover of it. Then I remembered my first meeting with English - remembered having 5 new irregular verbs as homework every day and many other little tedious games that made English become so much easier in the end. Added to that a figure from a study reported in a popular science magazine stating that if you want to be a virtuoso chess player or violinist, you have to put in 10.000 hours of work. That is 250 weeks full time, almost 6 years. This is why full immersion works when we talk languages: If you hear, talk and read English from you wake up until you go to bed, you can get there in just 3 years!


